-
1 вдосталь насладиться созерцанием
General subject: (чего-либо) get an eyeful, get an eyeful (чего-либо)Универсальный русско-английский словарь > вдосталь насладиться созерцанием
-
2 достаточно насмотреться
General subject: get an eyeful, see an eyefulУниверсальный русско-английский словарь > достаточно насмотреться
-
3 увидеть более чем достаточно
General subject: get an eyeful, see an eyefulУниверсальный русско-английский словарь > увидеть более чем достаточно
-
4 увидеть кое-что интересное
General subject: get an eyeful, see an eyefulУниверсальный русско-английский словарь > увидеть кое-что интересное
-
5 смотреть
1) General subject: behold, examine, eye, gaze, inspect, leer, look, look at (на кого-л., что-л.), look on, look out, mind (за чем-либо), overlook (за чем-либо), peek (через отверстие), pipe, (внимательно) regard, see, shepherd (за кем-либо), superintend (за чем-либо), supervise (за чем-либо), take in, thumb, to be in charge of, view (кинофильм, телепередачу и т. п.), watch, look at, see after (за кем-л.), take care (за кем-л.-for), look at (на кого-л., на что-л.)2) Biology: stare3) Obsolete: tend5) Bookish: (beheld) behold7) Australian slang: get a load of, get an eyeful of8) Automobile industry: look at (на что-либо)9) Jargon: eyeball, goof at, get a load of something, get a load of that, get a load of this10) Business: take care of11) Makarov: peep, point (в какую-л. сторону), see after, use eyes, fasten eyes on (на кого-л. что-л.)12) Taboo: looked -
6 глядеть
1) General subject: glance, look, look after, peep, see, take care of3) Australian slang: get an eyeful of4) Jargon: eyeball, get a load of something, get a load of that, get a load of this -
7 вдосталь насладиться созерцанием (чего-либо)
General subject: get an eyefulУниверсальный русско-английский словарь > вдосталь насладиться созерцанием (чего-либо)
-
8 насмотреться
General subject: get an eyeful of (на что-л.) -
9 полюбуйся
General subject: just look at (it/him/her/yourself etc.), get an eyeful -
10 уставиться на
2) Australian slang: get an eyeful of (кого-либо или что-л.) -
11 нечаянно увиденная нагота
Taboo: eyeful (usu get an eyful; обыч. лица противоположного пола)Универсальный русско-английский словарь > нечаянно увиденная нагота
См. также в других словарях:
get an eyeful — informal to clearly see someone or something that is surprising. Ed got an eyeful on the beach when a woman took her top off right in front of him. Get an eyeful of this! (= Look at this) I bet you ve never seen so much money in one place before … New idioms dictionary
get an eyeful (of something) — informal phrase to look at something surprising or shocking Thesaurus: general words meaning to look or not looksynonym to look at someone in a particular wayhyponym Main entry: eyeful * * * have/get an eyeful (of s … Useful english dictionary
Get an eyeful of — look at … Dictionary of Australian slang
get an eyeful of — Australian Slang look at … English dialects glossary
eyeful — UK [ˈaɪˌfʊl] / US noun [countable] Word forms eyeful : singular eyeful plural eyefuls 1) an amount of something that has got into your eye an eyeful of dust 2) informal an attractive person or thing • get an eyeful (of something) informal to look … English dictionary
eyeful — [[t]a͟ɪfʊl[/t]] eyefuls N COUNT: usu sing, oft N of n If you get an eyeful of something, especially of something that you would not normally see, you are able to get a good look at it. [INFORMAL] Then she bent over and gave him an eyeful of her… … English dictionary
eyeful — eye|ful [ˈaıful] n 1.) an eyeful informal a) if you get an eyeful of something interesting or shocking, you see it b) old fashioned something or someone, especially a woman, who is very attractive to look at 2.) an amount of liquid, dust, or sand … Dictionary of contemporary English
eyeful — eye|ful [ aı,ful ] noun count 1. ) an amount of something that has gotten into your eye: an eyeful of dust 2. ) INFORMAL an attractive person or thing get an eyeful (of something) INFORMAL to look at something surprising or shocking … Usage of the words and phrases in modern English
eyeful — noun (C) 1 an amount of liquid, dust, or sand that has got into someone s eye 2 slang something or someone, especially a woman, who is very attractive to look at: She s quite an eyeful! 3 get an eyeful of this/that! spoken especially BrE used to… … Longman dictionary of contemporary English
eyeful — Noun. A good long look. E.g. Get an eyeful of that idiot on the dancefloor. Informal … English slang and colloquialisms
eyeful — eye•ful [[t]ˈaɪ fʊl[/t]] n. pl. fuls 1) a thorough view: to get an eyeful of city life[/ex] 2) inf Informal. a very good looking person 3) an amount of foreign matter cast into the eye • Etymology: 1825–35 … From formal English to slang